شرح discour direct et indirect بالدارجة العربية

...
discour direct : هادا حوار كايكون متميز ب les guillemet ليهوما هادو << >> و le vverb introducteur انا كانسميه le verbe d entrer بيه كاندخلو مثال : << .............. >> : le pere dit à son fils هنا هاد القوسين و النقطتين ضروري يدارو ف discour direct وكايكون فيه les temps و les lieu وكانديروه باش نعطيو للحوار vivacité باش تعيش داك الحوار..
discour indirect: هنا كايجي شي حد ويكول الهدرة الي كالها شي حدد ااخر : بحال نجي انا و نكول le pere dit que... .. وبلا ماندير دوك الاقواس و النقطتين حيتاش ايلا درتيهم غايتحسبلكم غلط واخا التغييرات اللي درتوهم
ااني عارفة غاتكولو فبالكم ولكن ايمتا نديرو que والا de ولا si وايمتا نديرو التغييرات غانجاوبكم ماتقلقوش هههه ..
que رااها بااينة .. كانديروها فاش تكون عندنا الجملة كاتبينلك شي خبر تقال والا شي حاجة مثال :
il leur annonce:" vous n aurez pas de devoir demain" غادي توللي الجملة ...
il leur annonce qu 'il n auront pas de devoir demain
siii كانديروها مللي تكون الجملة على شكل سؤال يبددي ب est ce que والا
inversion d sujet (avez vous.....?) s :مثاال :
(hajar dit à sa mere :"est ce qu'il fera beau dem1"(discour direct غاتولي ف diiscour indirect :
hajar dit à sa mere s'il fera beau dem1
de كانديروها مللي يكون الامر imperatif كانردو دداك الفعل f l infinitif مثال :
" la mere dis à son fils" sois prudent
sois ( هادا le verbe etre فالامر - كن - ايلا رجعناه للاصل ديالو غايولي etre -كان- )
دابا نرجعو الجملة ل discour indirect غاتولي la mere dis à son fils d etre prudent هنا كايبان الدور ديال de ...
ce que كانديروها مللي تكون الجملة كاتبدي بسؤال كايبدي ب qu'est ce que فهاد الحالة كانعوضوها فdiscour indirect b ce que نعطيكم مثال:
il veut savoir :"qu'est ce que tu fais ce soir ? " r
غاتولي il veut savoir ce que je fais ce soir
نعطيكم واحد القاعدة بعدااا بااش تعاونكم وعاااد نكمل الشرح واخا؟ وحفظووهم بحال الماط يعني حفظو القاعدة وطبقو..