إذا أفعال الكون Estar هي :
estoy
estas
esta
estamos
estais
estan
نقول Yo soy بمعنى أنا أكون
ونقول Tu eres بمعنى هو يكون
ونقول El es بمعنى هو يكون
الآن بعض الأمثلة عن الفعل Ser :
في البداية وقبل كتابة الأمثلة ومن باب الأمانة هذه الأمثلة منقولة من موضع ( مع روضة دروس لغة أسبانية ) والأمثلة هي كالتالي :
el coche se pequeno
السيارة صغيرة ( ملاحظة : النون عليها مدة ) .
la casa es grande
المنزل كبير
el tabaco es malo
التدخين مضر
la comida es buena
التغذية جيدة
Pedro es simpatico
بيدرو يكون لطيف
katrin es antipatica
كاترين غير لطيفة
Pedro es alto
بيدرو يكون طويل
Katrin es baja
كاترين تكون قصيرة
Pedro es moreno
بيدرو يكون أسمر
Katrin es rubia
كاترين تكون شقراء
Pedro es gordo
بيدرو يكون سمين
Katrin es delgada
كاترين تكون نحيلة
el somberero es caro
القبعة تكون غالية
el libro es brato
الكتاب يكون رخيص
لاحظ كي تميز أكثر الجملة التي تحتوي الكلمات المذكرة تم كتابتها باللون الأزرق بينما الجملة التي تحتوي الكلمات المؤنثة تم كتابتها باللون الأحمر .
ونقول Ella es بمعنى هي تكون
ونقول Usted es بمعنى حضرتكَ يكون أو حضرتكِ تكون
ونقول Nosotros somos بمعنى نحن نكون
ونقول Nosotras somos بمعنى نحن نكون للمؤنث
ونقول Vosotros sois بمعنى أنتم تكونوا
ونقول Vosotras sois بمعنى أنتن تكونوا
ونقول Ellos son بمعنى هم يكونون
ونقول Ellas son بمعنى هن يكن
ونقول Usteds son بمعنى حضرتهم يكونون أو حضرتهن يكن
الآن سأقوم بشرح أفعال الكون ser + estar ويعني فعل الكون كما نقول في اللغة الانجليزية (am , is , are)
وفي اللغة الأسبانية يوجد فعلي كونيين
والآن سأشرحهما ثم أقول لكم متى نستخدم كل فعل كون ؟؟
الضمير ................................ فعل الكون Ser .................................. فعل الكون Estar
estoy soy yo
estas eres tu
esta es el
esta es ella
esta es usted
estomos somos nosotros
estois sois vosotros
estan son ellos
estan son ellas
estan son usteds
الآن مالفرق بين فعل الكون Ser وفعل الكون Estar ????
أولا الفعل Ser :
نستخدمه للحالات التالية :
1- لوصف شخص ما . ( اسم - جنسية )
2- لوصف موضوع ما .
3- للإخبار عن اليوم .
4- للإخبار عن التاريخ .
5- للإخبار عن الوقت .
6- للتحدث عن المهن .
أي أننا نتحدث عن أشياء ثابتة .
أما الفعل Estar :
نستخدمه للحالات التالية :
1- لتصف شعورك واحساسك .
2- لتُخبر أين الناس أو الأشياء .
لتصف حالات الطقس ( كونها متغيرة ) .
أي أننا نتحدث عن أشياء متغيرة